B. Abbott, Some notes on quotation, Belgian Journal of Linguistics, vol.17, pp.13-26, 2003.

W. F. Adelaar, The role of quotations in Andean discourse, Unity in diversity, 1990.

A. Aikhenvald, Evidentiality, 2004.

A. Aikhenvald, Semi-direct speech: Manambu and beyond, Language Sciences, vol.30, pp.383-422, 2008.

A. Aikhenvald, The semantics of clause-linking. A retrospective, pp.380-402, 2009.

G. D. Anderson, The languages of Central Siberia. Introduction and Overview, Languages and prehistory of central Siberia, pp.1-123, 2004.

G. D. Anderson, Towards a Typology of the Siberian Linguistic Area, Linguistic areas. Convergence in historical and typological perspective, pp.266-300, 2006.

G. D. Anderson and . Harrison, Tyvan. München: Lincom Europa, 1999.

V. A. Avrorin, Grammatika nanajskogo jazyka, vol.2, 1961.

V. A. Avrorin, Materialy po nanajskomu jazyku i fol'kloru, 1986.

V. A. Avrorin, Grammatika man'?urskogo pis'mennogo jazyka, 2000.

A. Aydemir, Converbien im Tuwinischen, 2009.

Y. Benbaji, Who needs semantics of quotation marks?, Belgian Journal of Linguistics, vol.17, pp.27-49, 2003.

M. B. Bergelson, A. Andrej, and . Kibrik, The system of switch-reference in Tuva: Converbal and masdar-case forms, Converbs in cross-linguistic perspective, pp.373-414, 1995.

T. A. Bertagaev, B. Cybik?ap, and . Cydendambaev, Grammatika burjatskogo jazyka. Sintaksis. Moskva: IVL, 1962.

H. Bibiko, WALS -The Interactive Reference Tool. Available on CD-ROM accompanying Haspelmath et al. 2005, 2005.

R. I. Binnick, Modern Mongolian. A transformational syntax, 1979.

W. Bisang, Das Verb im Chinesischen, Hmong, Vietnamesischen, Thai und Khmer, 1992.

, BNS 2000 = Burjatskie narodnye skazki o ?ivotnyx. Bytovye. Novosibirsk: Nauka

W. Bogoras, Koryak texts, 1917.

K. Boye and . Harder, Complement-taking predicates. Usage and linguistic structure, Studies in Language, vol.31, pp.569-606, 2007.

G. A. Broadwell, Speaker and self in Choctaw, International Journal of American Linguistics, vol.57, pp.411-425, 1991.

L. M. Brodskaja, Zavisimoe upotreblenie konstrukcii s prjamoj re?'ju v evenkijskom jazyke, pp.51-72, 1987.

L. M. Brodskaja, Slo?nopod?inenoe predlo?enie v evenkijskom jazyke, 1988.

N. Bulatova and . Ja, Govory evenkov Amurskoj Oblasti. Leningrad: Nauka, 1987.

M. I. ?eremisina, Slu?ebnoe slovo dep i formiruemye im sintaksi?eskie konstrukcii (na materiale altajskogo jazyka), pp.4-31, 1987.

M. I. ?eremisina, Pokazateli svjazi v slo?nom predlo?enii na materiale jazykov raznykh system, 1987.

K. M. ?eremisov, Burjatsko-russkij slovar'. Moskva: Sovjetskaja Enciklopedija, 1973.

H. Chappell, Variation in the grammaticalization of complementizers from verba dicendi in Sinitic languages, Linguistic Typology, vol.12, pp.45-98, 2008.

E. &. Chisarik and . Wim-van-der-wurff, From 'say' to 'because': Grammaticalisation and reanalysis, Paper presented at the Conference on Comparative Diachronic Syntax, 2003.

L. Clark, Turkmen reference grammar, 1998.

C. Collins and . Branigan, Quotative inversion, Natural Language and Linguistic Theory, vol.15, pp.1-41, 1997.

D. Creissels, Setswana ideophones as uninflected predicative lexemes, Ideophones, pp.75-85, 2001.

N. Dehé and . Wichmann, Prosodic evidence for use as main clause, comment clause and discourse marker, Studies in Language, vol.34, pp.36-74, 2010.

K. H. Ebert, Reported speech in some languages of Nepal, Direct and indirect speech, pp.145-160, 1986.

K. H. Ebert, Vom Verbum dicendi zur Konjunktion -Ein Kapitel universaler Grammatikalisierung, Von Europa bis Ozeanienvon der Antonymie zum Relativsatz, vol.11, pp.77-95, 1991.

M. Erdal, A Grammar of Old Turkic, 2004.

A. Fil'chenko, , 2007.

R. Fried and . Wayne, A grammar of Bao'an Tu. Dissertation, 2010.

C. Genetti, Direct speech reports and the cline of prosodic integration in Dolakha Newar, Himalayan Linguistics, vol.10, pp.54-76, 2011.

A. Göksel and . Kerslake, Turkish: A comprehensive grammar, 2005.

L. M. Gorelova, Manchu grammar, 2002.

T. Güldemann, When 'say' is not say: the functional versatility of the Bantu quotative marker ti with special reference to Shona, Reported discourse: A meeting ground for different linguistic domains, pp.253-287, 2002.

T. Güldemann, Quotative indexes in African languages: A synchronic and diachronic survey, 2008.

K. Harrison and . David, A Tuvan hero tale, Journal of the American Oriental Society, vol.125, pp.1-30, 2005.

B. Heine and . Kuteva, World lexicon of grammaticalization, 2002.

B. Heine and . Kuteva, Language contact and grammatical change, 2005.

E. Helimski, Areal groupings within and across the borders of the Uralic language family, Nyelvtudományi közlemények, vol.100, pp.156-167, 2003.

J. Hooper and . Thompson, On the applicability of root transformations, Linguistic Inquiry, vol.4, pp.465-497, 1973.

, JaNS 2008 = Jakutskie narodnye skazki. Novosibirsk: Nauka

J. Janhunen, Written Mongol. In: Janhunen, pp.30-56, 2003.

J. Janhunen, The Mongolic languages, 2003.

L. Johanson, The structure of Turkic, pp.30-66, 1998.

L. Johanson, The history of Turkic, The Turkic languages, pp.81-125, 1998.

L. Johanson, Structural factors in Turkic language contacts, 2002.

. Jochel'son and I. Vladimir, Materialy po izu?eniju jukagirskogo jazyka i fol'klora, 1900.

B. Kálmán, Wogulische Texte mit einem Glossar, 1976.

A. Kazakevi?, M. Elena, J. E. Budjanskaja, and . Galjamina, Istorii ?izni avtokhtonnogo naselenija Sibiri: publikacija glossirovannykh tekstov, 2008.

, Moskva: Izdatel'stvo RGGU, vol.10, pp.246-285

B. Khabtagaeva, The intensitity of the Mongolian influence on the Tuva language, Acta Orientalia, vol.59, pp.85-94, 2006.

O. Khanina, Mi?arskij dialekt tatarskogo jazyka. O?erki po sintaksisu i semantike, pp.126-140, 2007.

O. Khanina, Sentencial'nye aktanty ?uva?skogo jazyka

, Khasanova Marina & Aleksandr Pevnov, 2003.

E. Kibrik-aleksandr, V. Sandro, A. Kodzasov-&-irina, and . Muravyova, Language and folklore of the Alutor people, 2004.

M. Klamer, How report verbs become quote markers and complementizers, Lingua, vol.110, pp.69-98, 2000.

J. Kornfilt, Turkish. London: Routledge, 1997.

J. Kornfilt, On the syntax and morphology of clausal complements and adjuncts in the Turkic languages, Aspects of typology and universals, pp.63-82, 2001.

E. A. Krejnovi?, Nivkhskij jazyk, Jazyki Azii i Afriki, vol.3, pp.295-329, 1979.

E. A. Krjukova, . Ju, and . Glazunov, Annotirovannye fol'klornye teksty obsko-jenisejskogo jazykovogo areala, Andrey Ju. Fil'?enko, pp.184-210, 2010.

G. N. Kurilov, Fol'klor jukagirov, 2005.

R. P. Kuz'mina, Jazyk lamunkhinskikh ?venov, 2010.

F. D. Lessing, Mongolian-English dictionary, 1960.

A. Malchukov, Yakut interference in North-Tungusic languages, Turkic languages in contact, pp.122-139, 2006.

A. Malchukov, Sintaksis evenskogo jazyka, 2008.

S. E. Martin, Dagur Mongolian grammar, texts, and lexicon, 1961.

C. Masica, The Indo-Aryan languages. Cambridge: CUP, 1993.

E. Maslova, Yukaghir texts, 2001.

J. Matisoff, Areal and universal dimensions of grammatization in Lahu, 1991.

, Approaches to grammaticalization, vol.2, pp.383-454

J. Mattissen, From Siberia to Ethiopia. Converbs in a cross-linguistic perspective, Converbs in Nivkh, vol.20, pp.91-124, 2008.

W. Mcgregor, The grammar of reported speech and thought in Gooniyandi, Australian Journal of Linguistics, vol.14, pp.63-92, 1994.

, MDKL=Multimedia Database of Ket Language

. Mongush and . Dorgu-ool-aldyn-oolovi?, O nekotoryx modeljax predlo?enij v tuvinskom jazyke, obrazovannyx pri u?astii proizvodnyx ot glagola de=/di=, pp.83-88, 1987.

B. D. Muniev, Kalmycko-russkij slovar'. Moskva: Russkij jazyk, 1977.

V. M. Nedeljaev, D. M. Nasilov, . R. Scherbak-&-e, and . Tenishev, Drevnetjurkskij slovar'. Leningrad: Nauka, 1969.

I. Nikolaeva, Ostyak texts in the Obdorsk dialect, 1999.

I. Nikolaeva, Kolyma Yukaghir documentation, 2004.

I. Nikolaeva, Review of A grammar of Kolyma Yukaghir, Elena Maslova. Linguistic Typology, vol.9, pp.299-325, 2005.

I. Nikolaeva, A historical dictionary of Yukaghir, 2006.

I. Nikolaeva and . Tolskaya, Udihe texts, 2003.

I. Nikolaeva and . Tolskaya, A grammar of Udihe. Berlin: Mouton de Gruyter. NMV 1974 = Nordmongolische Volksdichtung, Gesammelt von G.J. Ramstedt, bearbeitet, übersetzt und herausgegeben von Harry Halén. Band II. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 2001.

M. Noonan, Direct speech as a rhetorical style in Chantyal, Himalayan Linguistics, vol.6, pp.1-32, 2006.

. Pal'mbax and A. Aleksandr, Tuvinsko-russkij slovar, 1955.

B. Pakendorf, Intensive contact and the copying of paradigms -an ?ven dialect in contact with Sakha (Yakut), Journal of Language Contact, vol.2, pp.85-110, 2009.

B. Pakendorf, Incipient grammaticalization of a redundant purpose clause marker in Lamunxin ?ven: contact-induced change or independent innovation?, Shared grammaticalization. With special focus on the Transeurasian languages, pp.259-283, 2013.

V. Z. Panfilov, Grammatika nivkhskogo jazyka, vol.2, 1965.

P. Ljudmila and A. , Sintaksis gagauzskogo jazyka v sravnitel'nom osve??enii, 1978.

N. N. Poppe, Grammatika pis'menno-mongolskogo jazyka, 1937.

G. P. Reesink, Inner speech in Papuan languages, Language and Linguistics in Melanesia, vol.24, pp.217-242, 1993.

A. V. Romanova, N. Anna, and . Myreeva, Dialektologi?eskie materialy po govoram evenkov Jakutskoj ASSR, pp.1-3, 1962.

G. D. San?eev, Sravnitel'naja grammatika mongol'skikh jazykov, 1964.

A. Saxena, On syntactic convergence: The case of the verb 'say' in Tibeto-Burman, BSL), vol.23, pp.375-388, 1988.

A. Saxena, Unidirectional grammaticalization: Diachronic and synchronic evidence, Sprachtypologie und Universalienforschung, vol.48, pp.350-372, 1995.

C. Schönig, Turko-Mongolic relations, pp.403-419, 2003.

B. Sechenbaatar, The Chakhar dialect of Mongol, 2003.

V. Serdobol'skaja, . Svetlana-ju, and . Toldova, Puti grammatikalizacii glagola re?i mana? v konstrukcijakh s sentencijal'nymi aktantami v marijskom jazyke, 2006.

H. Shiraishi and . Dem'ianovna-lok, Sound Materials of the Nivkh Language, pp.5-6, 2008.

E. Skribnik, Burjatskie polipredikativnye konstrukcii s pokazatelem ge?e, ?eremisina, pp.32-50, 1987.

E. Skribnik, Buryat. In: Janhunen, pp.102-130, 2003.

K. W. Slater, A grammar of Mangghuer, 2003.

P. A. Slepcov, 1972. Jakutsko-russkij slovar'. Moskva: Izdatel'stvo Sovetskaja Enciklopedija

M. Stachowski, On the article-like use of the Px2Sg in Dolgan, Nganasan and some other languages in an areal Siberian context, Dolganischer Wortschatz. Krakow: Nak?. Uniewersytetu Jagiello?skieg Stachowski, Marek. 2010, vol.32, pp.587-93, 1993.

E. Stapert, Contact-induced change in Dolgan: An interdisciplinary investigation into the role of linguistic data for the reconstruction of a people's (pre)history

C. A. Straughn, History vs. theory: The grammaticalization of the Uzbek saycomplementizers, Pozna? Linguistic Meeting, p.39, 2008.

M. Suñer, The Syntax of direct quotes with special reference to Spanish and English, Natural Language and Linguistic Theory, vol.18, pp.525-578, 2000.

. Svantesson, Khalkha. In: Janhunen, pp.154-176, 2003.

, TNS 1994 = Tuvinskie narodnye skazki. Novosibirsk: Nauka

V. A. Tugolukov, Etnogenez i etni?eskaja istorija, Istorija i kul'tura evenov, pp.13-57, 1997.

G. I. Varlamova, N. Aleksandr, and . Varlamov, Skazanija vosto?nyx evenkov. Yakutsk: SO RAN, 2004.

V. Glafira and M. ;. Smidovi?a, Sbornik materialov po evenkijskomu (tungusskomu) fol'kloru. Leningrad: Izdatel'stvo instituta narodov several CIK SSSR im, 1936.

G. M. Vasilevi?, O?erki dialektov evenkijskogo jazyka, 1948.

V. Glafira and M. , Istori?eskij fol'klor evenkov, 1966.

M. S. Voronkin, Dialektnaja sistema jazyka saxa, 1999.

M. Weiers, Moghol. In: Janhunen, pp.248-264, 2003.

H. Werner, Die ketische Sprache, 1997.

S. A. Wurm, Indigenous lingue franche and bilingualism in Siberia (beginning of the twentieth century), Atlas of languages of intercultural communication in the Pacific, Asia, and the Americas, pp.975-983, 1996.

A. Yakup, The Turfan dialect of Uyghur, 2005.

A. N. ?ukova, Jazyk palanskikh korjakov. Leningrad: Nauka, 1980.

, All additional attestations for Shor: Irina Nevskaya

. Attestations-in-brodskaja, , pp.72-75, 1988.

, Attestations in Nikolaeva & Tolskaja, p.662, 2001.

S. Attestations-in, , vol.119, 2003.

. Light_v, , p.10

S. Attestations-in, , p.32, 1987.

, Attestations in Bertagaev & Cydendambaev, p.223, 1962.

V. Attestations-in, , p.271, 1948.

, Attested in Lessing, p.451, 1960.

. According and . Sechenbaatar, 153), light verb function is frequent in one of the central dialects of Mongolian (Chakhar), 2003.