O dossiê temático "Variedades linguísticas dentro e fora do Brasil", do número 1 do volume 23, é organizado pelos professores Katie Drager (Universidade do Havaí-Mānoa), Albert Olivier Blaise Rilliard (CNRS, UFRJ), Marcia dos Santos Machado Vieira (UFRJ) e Marcos Luiz Wiedemer (UERJ/Faperj) no intento de reunir investigações e encaminhamentos teórico-metodológicos de estudos sobre variedades de língua(s) e dimensões sociais. Os artigos reunidos neste dossiê descrevem as maneiras pelas quais fatores sociais, contextos sociais, construção de identidade e objetivos e práticas discursivas desempenham papel importante em relação a produção, processamento, avaliação ou percepção de variantes.